L’autre levier pour la protection des langues minoritaires réside dans les projets menés de concert entre chercheurs universitaires et populations autochtones pour la revitalisation non seulement de la …

Son intérêt est davantage d’aborder la traduction automatique sous l’angle du plurilinguisme et d’analyser les enjeux liés à son utilisation que d’analyser les progrès réalisés en matière de …

Son objet principal est d’analyser les enjeux que l’utilisation croissante de la Traduction automatique représente pour les locuteurs, les institutions et les entreprises, dans la mesure où elle peut favoriser …

Nov 13, 2023 · Si les langues les plus répandues ont toujours une marge de progression importante dans le domaine de la traduction automatique, il est facile d’imaginer la difficulté d’accéder à des …

Oct 26, 2025 · Explorer le rôle de la traduction automatique dans la préservation des langues autochtones à l'échelle mondiale. Aujourd'hui, plus de 7 milliards de...

May 14, 2025 · Dans ces cas, les résultats sont laborieux et les langues ne sont par conséquent pas proposées par les outils de traduction automatique ou les IA. Ainsi, les langues largement répandues …

a notion n’en pose pas moins problème en raison de sa polysémie. Différentes dénominations désignent les « langues » non protégées par un statut officiel d’État, mais sont loin de faire l’unanimité, telles …

Apr 17, 2024 · Le programme The Missing Scripts vise à préserver la diversité des langues du monde et à sauvegarder les écritures autochtones, assurant ainsi leur existence dans le monde numérique.

Jan 13, 2025 · Qu’appelle-t-on langue minoritaire ? Quel statut leur est accordé ? La traduction leur laisse-t-elle assez de place ? Traduire ces langues, est-elle un acte militant ?

Qui plus est, la traduction automatique pourrait être une solution à la demande croissante de traduction, mais elle n’est pas toujours appréciée par les professionnels de la localisation de jeux vidéo par …