A popular virtual private network application, advertised as a secure and private way to browse the internet, has been caught secretly monitoring its users’ online activities. The app, which boasts ...