A coroner is likely to recommend improvements after an overworked police force failed to connect a mass killer to the mental ...