Business volumes in the financial services sector continued to fall at a rapid pace in the final quarter of 2025, according ...