Even as talk of “gamification” has faded, games have become a defining force in culture. Why are we still treating them as ...