特朗普正在表明，他的第二个任期将与第一个任期如出一辙，将不分敌友地展开经济和外交角力。他利用惩罚性关税来迫使其他国家屈从于他的意志，这与拜登政府在欧洲和亚洲费力达成协议、营造政策共识的做法大不相同。

特朗普正在表明，他的第二個任期將與第一個任期如出一轍，將不分敵友地展開經濟和外交角力。他利用懲罰性關稅來迫使其他國家屈從於他的意志，這與拜登政府在歐洲和亞洲費力達成協議、營造政策共識的做法大不相同。

（本文来自《华尔街日报》每周三发送的中国洞察新闻简报，该简报由本报首席中国记者魏玲灵主笔，她在同事Clarence Leong的协助下与您分享她关于中美竞争动态的独家解读。 点击此处 订阅，即可从下周起免费享阅这份简报。） ...

（本文來自《華爾街日報》每周三發送的中國洞察新聞簡報，該簡報由本報首席中國記者魏玲靈主筆，她在同事Clarence Leong的協助下與您分享她關於中美競爭動態的獨家解讀。 點擊此處 訂閱，即可從下周起免費享閱這份簡報。） ...

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber ...

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber ...

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber ...

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber ...

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber ...

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber ...

當選總統特朗普 (Donald Trump)表示，他準備在上任第一天就兌現競選承諾。特朗普周一晚間宣布，他將對來自墨西哥和加拿大的進口商品徵收25%的關稅，對來自中國的進口商品額外徵收10%的關稅。

当选总统特朗普 (Donald Trump)表示，他准备在上任第一天就兑现竞选承诺。特朗普周一晚间宣布，他将对来自墨西哥和加拿大的进口商品征收25%的关税，对来自中国的进口商品额外征收10%的关税。