The agency tasked with protecting Defense Department leaders is under significant strain, and the secretary’s atypical needs are becoming untenable, officials say.

Debates on metal detectors and other security measures at the Capitol renew after the shootings of Minnesota lawmakers ...