The Cowboys signed tight end Jake Ferguson to a four-year, $52 million extension that includes $30 million in guaranteed money.