In the historic African American enclave, residents face rising costs, delayed aid and tough choices about rebuilding—or ...