A suburban Chicago father says he and his 1-year-old daughter were pepper-sprayed at close range as they headed grocery shopping over the weekend and happened upon federal immigration agents.