A major emergency response is unfolding after multiple pedestrians were hit by a car in Melbourne’s eastern suburbs on Thursday afternoon.