(AP Photo/Carolyn Thompson, File) ALBANY, N.Y. (AP) — The death of a handcuffed man who was pummeled by New York prison guards was ruled a homicide in an autopsy report, lawyers for his family said ...