Curl up with this week’s streaming selection of movies for every film fan, whether you’re into surreal comedies and gothic ...