Tesla Inc.’s stock is now in negative territory on the year, as it heads for its worst daily drop since July.