U.S. Marshals arrested an 18-year-old fugitive in Akron who was wanted for aggravated murder in Canton, authorities said.