EXCLUSIVE: Saul Venit, one of BBC Studios ’ longest-serving senior execs, is exiting after two decades.