The White House plans to seize control of the briefing room seating chart, escalating its fight with the group of journalists who cover it.