In the backcountry around Belfast and the Causeway Coast, Northern Irish producers are bringing new life to old farms and creating community hubs that showcase the region’s rich artisan food scene.