Carol Bradley Bursack writes: "The reality is that families are expected to shoulder much of the care that was once provided in medical facilities." ...