Anxiety is often described as a whole‑brain problem, but a series of mouse experiments suggests that, in some cases, a single ...