Author O'Neill recommended five books to read as follow-ups. Like "The Irish Goodbye," they deal with familial trauma and ...