The three cases raise questions about who is being deported, and why, and come amid a battle in federal courts.