From snowy mountain lodges to East Coast manors, these cozy-chic hotels deliver all the plaid, polish and preppy holiday ...