Denny’s has reportedly joined a growing number of restaurants responding to the nationwide egg shortage by adding a temporary surcharge.