Mr. Bryar joined the band in 2004 and played drums on the pop-punk band’s most popular record. He left the band in 2010.