A Quebec retirement home operator is gearing up for its first project in Ottawa as it looks to expand into new markets across Canada.