The 2025 documentary “How We Fight” follows one retired ranger’s effort to galvanize public support for park funding and ...