Police are investigating an assault in downtown Vancouver where a stranger hit a man in the face in an unprovoked attack.