Three years after allegedly being sexually assaulted by a man in a train station toilet, Mark Behrens watched in horror as his alleged attacker’s face appeared on his TV screen.