A federal lawsuit is at the center of claims that the state is putting teenagers in solitary confinement, despite its ...