Once known as the Barack of Brooklyn, the House minority leader has stumbled to craft a path for Congressional Democrats.