The Cleveland Cavaliers and Aramark have partnered with notable local chefs to create unique concession items for the postseason. Plus, Rocket Arena has several new spaces.