A 1,000-year-old English manor that was once a wartime headquarters—and later home to Mel B—is looking for a new owner.