Chantal, a former tropical storm, was expected to continue producing rain across portions of the mid-Atlantic on Monday, July ...