This Porsche 996 GT3 was once a wreck — but thanks to meticulous rebuilding, it’s back at the Nürburgring, and it’s better ...