A laser-equipped research platform has, for the first time, photographed airflow just millimeters above ocean waves, revealing two simultaneous wind–wave energy-transfer tricks—slow short waves steal ...