On a balmy summer evening, I approached a brownstone apartment in a leafy Chicago suburb and made a split-second decision that would change the direction of my life.

Jonatan Medina Espinal is a young Catholic influencer who, as the son of evangelical pastors, was considered unlikely to ...