The next Android 15 quarterly release may let you resize lock screen widgets, and we have a first look at how it'll work.