As cruelty-free branding floods Indian beauty aisles, weak regulation, misleading logos and global market contradictions ...