An armed man suspected of breaking into vehicles in downtown Colorado Springs was fatally shot by police Monday afternoon, authorities said.