A misleading edit in a BBC documentary has become the target of a $1 billion lawsuit threat from US President Donald Trump and triggered the resignation of the British public broadcaster’s ...