The rise of discretionary model portfolio services is more than a trend. It is a signal of how advice is evolving.