In the opening minutes of this Taiwanese comedy, an elderly optometrist announces his retirement and then, standing in the street outside his shop, opens his umbrella and floats away like Mary Poppins ...