Grey's Anatomy season 22, episode 12 finds Teddy and Winston teaming up to save their patient with a risky procedure as Joe uncovers a surprising secret Link has been hiding from her.