Before Cary Joji Fukunaga was slated to helm HBO's inaugural season of "True Detective," another high-profile director nearly took the job.