Sitting in a blue plastic chair at the DMV last week, trying to contain his active young son who was eager to be done with the errand, Jesus Mendoza at first just raised his eyebrows when asked if ...