DENVER -- The Tuesday retirement announcement came in a suite-level restaurant in the Pepsi Center. Beyond Ray Bourque, beyond the picture hanging behind him that froze his triumphant hoisting of ...