G2's 2025 Best Software Awards rank software vendors and products ... legal request, ediscovery, legal document review and case management for enterprises, law firms, legal services providers, and ...