Men’s faces are under scrutiny as never before, with more opting for cosmetic procedures than ever. What is behind this sudden and significant shift?