E3 has never been a bastion of PC gaming, but the pickings are incredibly slim at this year’s show. Sure, there’s a virtual cornucopia of console titles destined to land on PCs as part of a ...